martes, 18 de noviembre de 2008

PLATS PER NADAL I FESTES



Escudella i carn d’olla o Brou de Nadal amb galets y minipilotes

Sopa y cocido o Caldo de navidad con pasta y minialbondiguillas

15,00/8,00 €.


Crema de bolets amb Macadamies.

Crema de setas con Macadamias

8,00 €.

 

Sopa de castanyes i foie gras.

Sopa de castañas y foie gras

8,00 €.


 Crema de nécores de Ribadeo al Armagnac

Crema de nécoras de Ribadeo al Armagnac

8,00 €.



Amanida de Nadal amb brots d'espinacs, 

vieires, caviar i foie gras

Ensalada de Navidad con brotes de espinacas tiernas, 

vieiras caviar y foie gras

20,00 €.

 

Xató al estil de Tarragona

Xató al estilo de Tarragona

9,00 €.

 

Cóctel o Salpicó de gambes o de marisc

Coctél o Salpicón de gambas o de marisco

16,00 €.


Terrina de foie gras al Porto amb melmelada de ceps

Terrina de foie gras al Oporto con mermelada de hongos

14,00 €

 


Croquetes de pollastre a l’ast i pernil Ibèric

Croquetas de pollo a l’ast y jamón Ibérico

6,00 €.

 

Canalons tradicionals Nadalencs

Canalones tradicionales Navideños

9,00 €.

 

Espaguettis amb fruits de mar

Espaguettis con frutos de mar

12,00 €.



Mariscada: Bou de mar,  Escamarlans, Llagostins,

Ostres, Cloïsses, Musclos de roca, etc.

Mariscada: Buey de mar, Cigalas, Langostinos,

 Ostras, Almejas, mejillones de roca,etc.

SP.

 

Caldereta Nadalenca de Llagosta o Llagosta gratinada

Caldereta Navideña de Langosta o Langosta gratinada

SP.

 

Llamàntol del Cantàbric a la Cardinal

Bogavante del Cantábrico a la Cardinal

SP.

 

Petxina de pelegrí farcida

Vieira rellena

6,00 €.


 

“Kokotxas” de lluç  amb salsa verda

“Kokotxas” de merluza con salsa verde

20,00 €.


Sarsuela de peix i marisc (rap, peix de roca, escamarlans,

gambes, calamars i cloïsses)

Zarzuela de pescado y marisco (rape, pescado de roca, cigalas,

gambas, calamares y almejas)

26,00 €.

 

Suquet a la nostra manera, de peix de roca, 

llagostins, patates i alls torrats

Suquet a nuestra manera, de pescado de roca, 

langostinos, patatas y ajos tostados

24,00 €.

 

Besuc de piga al forn tipic de Nadal

Besugo al horno típico de Navidad

SP.

 

Filets de llenguado amb escamarlans al cava

Filetes de lenguado con cigalas al cava

24,00 €.

 

Llenguado en peça amb raïm o amb pinyons

Lenguado en pieza a las uvas o con piñones

20,00 €.

 

Rap de costa allagostat Nadalenc

Rape de costa alangostado Navideño

20,00 €

 

Turbó, Llobarro, Rap amb cloïsses, al cava, 

amb llagostins, amb papillota…

Rodaballo, Lubina, Rape con almejas, al cava, 

con langostinos, en papillotte…

22,00 €



Capó, Gall Dindi, Pollastre de pagés rostit tradicional de Nadal farcit

a la Catalana amb panses, pinyons i prunes

Capón, Pavo, Pollo de Payés asado tradicional ade Navidad relleno

a la Catalana con pasas, piñones y ciruelas

16,50 €.

 

Capón, Gall Dindi, Pollastre de pagés al Xampány, amb salsa 

de nous o amb castanyes

Capón, Pavo, Pollo de Payés al Champán, con salsa de 

nueces o con castañas

14,50 €.

 

Anec, Pintada o Faisá amb raïm, a la taronja

 o amb castanyes confitades

Pato, Pintada o Faisán con uvas, a la naranja 

o con castañas confitadas

14,50 €.

 

Espatlla de corder rostit al forn amb herbes de muntanya

Paletilla de cordero al horno con hierbas de montaña

14, 00 €.

 

Garrinet rostit Nadalenc amb puré de poma i gratinat de patates

Cochinillo asado navideño con puré de manzana y gratin de patatas

20,00 €.

 

Rodó de vedella del País amb bolets al cava

Redondo de ternera del País con setas al cava

12,00 €.


Si vosté vol degustar qualsevol plat que no es troba a la carta o els menús, consultins i nosaltres li prepararem amb molt de gust.

Si usted quiere degustar cualquier plato que no se encuentra en la carta o en los menús, consúltenos y se lo prepararemos gustosamente.


Reservas al 847239 o al 358700

info@elxefacasa.com

www.elxefacasa.com



sábado, 15 de noviembre de 2008

ELXEFACASA ENTRANTS








Coca de ceps amb un sofregit de ceba i tomàquet molt confitat acompanyant, una crema de tres formatges tendres

Coca de hongos con un sofrito de cebolla y tomate muy confitado acompañando, una crema de tres quesos tiernos

10,00 €.



Mediterrània: Verdures i bolets de temporada a la brasa, oli de Les Garrigues emulsionat amb safrà

Mediterráneo: Verduras y setas de temporada a la parrilla, aceite de “Les Garrigues” emulsionado con azafrán

10,00 €.



“Micuit” de foie gras al natural, amb rovellons a la planxa, suc de rostit especiat amb tandoori

“Micuit” de foie gras al natural, con níscalos a la plancha, jugo de asado especiado con tandoori

14,00 €.



Canalons a la Catalana amb foie gras, beixamel lleugera de ceps i teules cruixents de Parmesà

Canalones a la Catalana, amb foie gras, bechamel ligera de hongos y tejas crujientes de Parmesano

9,00 €.



Paella Marinera,  Parellada (sense feina), negra o de muntanya: amb conill i carxofes

Paella Marinera, Parellada (sin Trabajo) negra o de montaña: con conejo y alcachofas

16,00 €.




Lasanya vegetal d’espinacs tendres, pinyons i formatge d’els Pirineus. Salsa de tomàquet i alfàbrega

Lasaña vegetal de espinacas tiernas, piñones y quesode los Pirineos. Salsa de tomate y albahaca

9,00 €.



Timbal fred de vegetals amb carpaccio de vieires, llimona, fruita i vainilla

Timbal frío de vegetales con carpaccio de vieiras, limón, fruta y vainilla

12,00 €.



“Blinis” de cranc reial del fiords noruecs, crema de calçots i una bullabesa feta amb les closques per beure

Blinis de cangrejo real de los fiordos noruegos, crema de “calçots” y una bullabesa hecha con las cáscaras para beber

15,00 €.



Escudella i carn d’olla

Sopa y cocido

16,00 €.



Pastís de ceps  tractat com una “quiche” amb cebetes de rostit i vinagreta de foie

Pastel de hongos tratado como una “quiche” con cebollitas de asado y vinagreta de foie

10,00 €.



Farcellets de col farcits de trinxat, amb rosta, carn picada i nous.  Fons de rostit amb vi ranci

Hatillos de col rellenos de “trinxat con rosta”, carne picada y nueces. Fondo de asado con vino añejo

10,00 €.


Si vosté vol degustar qualsevol plat que no es troba a la carta o els menús, consultins i nosaltres li prepararem amb molt de gust.

Si usted quiere degustar cualquier plato que no se encuentra en la carta o en los menús, consúltenos y se lo prepararemos gustosamente.



Telèfon 00 376 358700

info@elxefacasa.com


ELXEFACASA PLATS PRINCIPALS





Sarsuela de peix i marisc (rap, peix de roca, escamarlans, gambes, calamars i cloïsses)

Zarzuela de pescado y marisco (rape, pescado de roca, cigalas, gambas, calamares y almejas)

24,00 €.



Salmó fresc grillé amb alls tendres servit amb patates

Salmón fresco grillé con ajos tiernos servidos con patatas

12,00 €.



Romesco de llobarro i llagostins o amb favetes

Romesco de lubina y langostinos o con habitas

18,00 €.



Calamars de potera farcits a la catalana amb sofregit i picada de xocolata

Calamares de anzuelo rellenos a la catalana con sofrito y picada de chocolate

14,00 €.



Mar i muntanya de pollastre amb llagosta o de peus de porc farcits amb fruits de mar

Mar i Montaña de pollo con langosta o de pies de cerdo rellenos con frutos de mar

28,00 €./16,00 €.



Costellam de xai rostit amb herbes, “Tian” de verdures i suc de rostit perfumat amb farigola

Costillar de cordero asado con hierbas, “Tian” de verduras y jugo de asado perfumado con tomillo

15,00 €.



Filets de pit d’ànec rostit amb bolets o Medallons d’ànec a la taronja

Filetes de pechuga de pato con setas o Medallones de pato a la naranja

14,00 €.



Peça de cérvol cuinada amb cocotte, fruites i verdures de tardor amb aromes de bosc

Pieza de ciervo cocinada en cocotte, frutas y verduras de otoño con aromas de bosque

18,00 €.



Espatlla o cuixa de xai rostida a l’Andorrana

Paletilla o pierna de cordero asado a la Andorrana

16,00 €.



Foie gras i escamarlá a la paella amb reducció de vinagre balsàmic de Mòdena.

Foie gras y cigala a la sartén con reducción de vinagre balsámico de Módena

18,00 €.



Peus de porc desossats i farcits de botifarra negra o peus de porc tradicionals amb cargols

Pies de cerdo deshuesados y rellenos de botifarra negra o pies de cerdo tradicionales con caracoles

12,00 €.



Civet de senglar amb castanyes i aromes de canyella

Civet de jabalí con castañas y aromas de canela

15,00 €.



Oca, Ànec, Capó, Faisá amb peres de Puigcerdá

Oca, Pato, Capón, Faisán con peras de Puigcerdá

Consulteu preu/Consultar precio.


Si vosté vol degustar qualsevol plat que no es troba a la carta, consultins i nosaltres li prepararem amb molt de gust.

Si usted quiere degustar cualquier plato que no se encuentra en la carta, consúltenos y se lo prepararemos gustosamente.

 

Telèfon 00 376 358700



ELXEFACASA POSTRES





L’Ou: Esponjós de vainilla, cremós de passió i albercoc, pa de pessic, xocolata, gelificat de passió i albercoc

El Huevo: Esponjoso de vainilla, cremoso de fruta de la pasión  y albaricoque, bizcocho, chocolate, gelificado de pasión y albaricoque

7,00 €.



Selva negra: Biscuit de xocolata, cireres confitades, “griottines”, trufa de cacao fresca y nata fresca

Selva negra: Bizcocho de chocolate, cerezas confitadas, “griotinnes” trufa de cacao fresca y nata fresca

6,00 €.



Sacher: Biscuit Sacher, vinagre balsàmic, crema de xocolata i gerds

Sacher: Biscuit Sacher, vinagre balsámico, crema de chocolate y frambuesas

6,00 €.



Praliné: Pa de pessic d’ametlla, praliné, cremós de llimona y xocolata amb llet

Praliné: Bizcocho de almendra, praliné, cremoso de limón y chocolate con leche

6,00 €.



Tiramisú: Biscuit de xocolata, bany de cafè, xarop de Marsala, crema de Mascarpone, reducció de Marsala

Tiramisú: Bizcocho de chocolate, baño de café, jarabe de Marsala, crema de Mascarpone, reducción de Marsala

7,00 €.


Milfulles amb crema lleugera de vainilla i “coulis” de cacao i café

Milhojas con crema ligera de vainilla y “coulis” de cacao i café

 

Si vosté vol degustar qualsevol postre que no es troba a la carta, consultins i nosaltres li prepararem amb molt de gust.

Si usted quiere degustar cualquier postre que no se encuentra en la carta, consúltenos y se lo prepararemos gustosamente.


Telèfon 00 376 358700

info@elxefacasa.com

tallergormand@andorra.ad